Поиск в словарях
Искать во всех

Французско-русский фразеологический словарь - surprise

 

Перевод с французского языка surprise на русский

surprise

f

boîte à surprise — см. boîte à malice

à la surprise de qn

par surprise

sans surprise

faire une surprise à qn

ménager une surprise à qn

ça pour une surprise!

grève surprise

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  I adj (fém от surpris)II f1) неожиданность, неожиданный случай, сюрпризpar surprise — неожиданно, врасплохsurprise agréable — приятная неожиданностьvoyage sans surprise — поездка без приключенийboîte à surprise — коробка с сюрпризом2) удивление, изумлениеà ma grande surprise — к моему великому изумлению3) сюрприз, подарокpochette surprise — кулёк конфет с сюрпризом4) внезапное нападение, налёт; захватsurprise de nuit — ночное нападениеsurprise stratégique — оперативная внезапность5) уст. хитрость, обман6) в знач. прил. неожиданный, внезапныйvisite-surprise — неожиданный визитgrève-surprise — забастовка без предупреждения ...
Новый французско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины